Schwedisch lernen durch Lesen
Um gutes Schwedisch zu lernen, so gibt es nichts wichtigeres als zu lesen, wobei es für jedes Niveau der Sprache geeignete Bücher, Zeitschriften und Zeitungen gibt, wobei man allerdings daran denken sollte während des Lernprozesses nicht auf sogenannte Schundliteratur, Frauenzeitungen und ähnliches zu setzen, da man hier selten zur Hochsprache greift und auch nicht an einen guten Satzbau denkt. Lernt man jedoch zu Beginn des Sprachstudiums nur eine simple Umgangssprache, oder gar Fehler, so hat man später Schwierigkeiten diese Fehler wieder abzubauen.
Während des Erlernens der schwedischen Sprache sollte man sich daher Gedanken darüber machen wie ein Kind die Sprache lernt. Auch als Erwachsener sollte man sich daher nicht davor scheuen mit sehr einfachen Kinderbüchern zu beginnen, stufenweise zur Jugendliteratur finden um letztendlich auch klassische und gegenwärtige Literaten lesen. Falls man nicht gerade zu den begeisterten Buchlesern gehört, so sollte man diese Bücher sehr bewusst lesen und daran denken dass dass es sich um Teil eines Sprachkurses handelt, denn diese Lektüre dient dazu seinen Wortschatz zu erweitern, die Sprachstruktur zu erfassen und passiv die Grammatik zu erlernen.
In diesem Zusammenhang sollte man, im fortgeschrittenen Niveau, natürlich auch die Fachliteratur nicht vergessen. Ein Maurer sollte daher ein Buch über den Hausbau lesen, jemand der sich für Vögel interessiert ein Buch über die Vogelwelt Schwedens und jemand, der gerne kocht, sollte ein schwedisches, umfassendes Kochbuch lesen. Für jeden Beruf gibt es entsprechende Fachbücher, die dabei helfen den schwedischen Fachwortschaft zu erlernen.
Parallel hierzu ist es sinnvoll auch in Zeitschriften zu tauchen, die den eigenen Interessen entsprechen, da man dadurch nicht nur die aktuelle Entwicklung in diesem Bereich erfährt, sondern man lernt dabei auch den Wortschatz, den man benötigt um mit Personen zu diskutieren die das gleiche Interesse teilen.
Auch wenn Tageszeitungen, egal ob online oder in Papierformat, nicht unbedingt die gehobene schwedische Sprache vermitteln können, so sollte man die Rolle dieses Veröffentlichungen nicht unterschätzen, denn durch das Lesen von Tageszeitung lernt man das moderne Schweden mit allen Vor- und Nachteilen kennen und lernt die aktuelle Umgangssprache der Mehrheit. Der Vorteil ist zudem dass man hin und wieder auch kürzere Artikel übersetzen kann und Worte der Alltagssprache lernt.